La construction des murs de l'école primaire Kampang Keut progresse vite. C'est un projet qui est en train de se réaliser pour les petits écoliers cambodgiens à Battambang au Cambodge. Merci encore à tous les donateurs qui ont acheté mon livre.

Les Travaux sont en cours à l'école primaire Kampang Keut à Battambang au Cambodge. Grâce à la générosité des donateurs en France qui ont participé à l'achat de mon livre "ODYSSEE D'UN JEUNE KHMER" avec qu'au soutien de ma famille, et des donateurs locaux du comité de soutien de l'école et des parents, des fonds supplémentaires ont été collectés pour ce projet de solidarité. Merci à vous tous pour votre soutien aux jeunes écoliers cambodgiens.

Work is underway at Kampang Keut primary school in Battambang, Cambodia. Thanks to the generosity of donors in France who participated in the purchase of my book "ODYSSEE OF A YOUNG KHMER" with the support of my family, and local donors from the school and parent support committee , additional funds were collected for this solidarity project. Thank you all for your support of young Cambodian schoolchildren

En respect de notre coutume cambodgienne, Aujourd'hui, 30 mai 2024 une cérémonie a été organisée pour fêter le commencement des travaux de fondation pour la construction de deux classes supplémentaires à l'école primaire de Kampang Keut commune de Kanteü 2, district de Banan. Grâce à la générosité des donateurs en France  qui ont participé à l'achat de mon livre "ODYSSEE D'UN JEUNE KHMER" avec qu'au soutien de ma famille, et  des donateurs locaux du comité de soutien de l'école et des parents, des fonds supplémentaires ont été collectés pour ce projet de solidarité. Merci à vous tous pour votre soutien aux jeunes cambodgiens .

In respect of our Cambodian custom, Today, May 30, 2024 a ceremony was organized to celebrate the start of work, the foundations for the construction of two additional classes at the primary school of Kampang Keut commune of Kanteü 2, district of Banan  . Thanks to the generosity of donors in France  who participated in the purchase of my book "ODYSSEE OF A YOUNG KHMER" with the support of my family, and local donors from the school support committee and  parents, additional funds were collected for this solidarity project. Thank you all for your support of young Cambodians .